Il luogo
Gerusalemme, Lourdes, Fatima, Bari, Athos — santuari che già si cercano.
Servizio indipendente di pellegrini
Qualcuno va. Là si dice il suo nome.
Sceglie il luogo santo e scrive i nomi. Un pellegrino parte, offre la preghiera o la Messa che ha chiesto, e invia la prova: una fotografia al santuario e un certificato datato.
Tre passi quieti
I nomi
Per i vivi o per i defunti. Una persona o tutta la famiglia. Una breve intenzione, se vuole.
La prova
Una fotografia dell’offerta al santuario e un certificato nella sua lingua, per e-mail.
Luoghi santi
Basilica del Santo Sepolcro
Nella Città Vecchia un pellegrino giunge alla pietra che ricorda la sepoltura e la risurrezione di Cristo.
Da $49
Basilica della Natività
A Betlemme un pellegrino si china alla porta bassa e scende nella grotta della Natività.
Da $49
Getsemani
Sul Monte degli Ulivi un pellegrino veglia tra gli alberi antichi e la chiesa dell'agonia.
Da $49
Basilica di San Nicola
A Bari un pellegrino scende nella cripta dove riposano le reliquie di san Nicola.
Da $39
Basilica di San Pietro
Sotto la cupola un pellegrino attraversa la piazza ed entra nella basilica sorta sull'apostolo.
Da $45
Santuario di Nostra Signora di Lourdes
Ai piedi dei Pirenei un pellegrino giunge alla grotta dove si raccolgono i malati e chi spera.
Da $39
Un ordine, più santuari
Gli stessi nomi, portati in più di un luogo.
Terra Santa: tre soglie
Tre luoghi custodiscono gli ultimi giorni e la prima notte: il Santo Sepolcro, la grotta della Natività e il Getsemani. Le strade tra loro sono brevi; il silenzio in ciascuno è diverso.
$249
Tre case di Maria
Lourdes, Fátima e Jasna Góra — tre case di Maria, tre lingue della stessa quieta richiesta. Una grotta in montagna, un campo portoghese ampio, una cappella polacca dove si svela l'icona.
$269
Cinque vie ortodosse
Gerusalemme, Bari, Athos, Tinos e Zarvanytsia — cinque luoghi dove un pellegrino ortodosso trova ancora un'ora familiare di preghiera. Athos accoglie solo uomini, e i giorni di strada sono più lunghi. Gli altri quattro sono aperti a ogni pellegrino che Palomeya invia.
$329
Cinque soglie cattoliche
Roma, Lourdes, Fátima, Guadalupe e Santiago — cinque soglie cattoliche che ancora raccolgono vivi e defunti in un'ora di Messa. Una cupola, una grotta, un campo portoghese, un colle messicano, una cattedrale galiziana.
$349
Non siamo la Chiesa
Palomeya non rappresenta una diocesi, un monastero né l’ufficio di un santuario. Mandiamo una persona. Quella persona sta dove lei non può stare questa settimana, e fa ciò che ha chiesto. Il certificato è nostro, non un modulo parrocchiale.
Quello che scrivono
The photograph arrived without hurry. I recognized the stone and the low lamps, and that was enough.
Vi el ayate en la foto como lo recuerdan en casa. No hizo falta más explicación.
Крипта на снимке была той же прохладной, о какой мне рассказывали. Записка лежала у камня, и я узнал место.
Джерело й дерев’яний храм на світлині були тихими, як після дощу. Мені вистачило того, що хтось там справді стояв.
Zdjęcie przyszło, gdy obraz był odsłonięty. Poznałam kaplicę od razu i nic więcej nie było potrzebne.
A esplanada na fotografia tinha a mesma luz pálida de agosto. Bastou-me saber que alguém atravessou o campo com os nomes.